عاجل| كلمة للرئيس الأمريكي جو بايدن

سعى الرئيس جو بايدن، الخميس، إلى التخفيف من الهزيمة التي تشعر بها قاعدته الانتخابية بعد فوز الرئيس المنتخب دونالد ترامب هذا الأسبوع.

وقال الرئيس في أول تصريح عام له منذ إعلان فوز ترامب: "الانتكاسات لا مفر منها، لكن الاستسلام لا يُنسى".

"نحن جميعًا نتعرض للهزيمة، لكن مقياس شخصيتنا، كما كان والدي يقول، هو مدى سرعتنا في النهوض من جديد"، كما قال.

وقال بايدن "تذكروا أن الهزيمة لا تعني أننا مهزومون. لقد خسرنا هذه المعركة. أميركا التي تحلمون بها تدعوكم إلى النهوض من جديد".

وقال بايدن "إن الروح الأمريكية مستمرة".

أكد الرئيس جو بايدن على "نزاهة النظام الانتخابي الأمريكي" في خطاب ألقاه عقب خسارة نائبته في الانتخابات لعام 2024، كامالا هاريس.

وقال بايدن "إنها صادقة وعادلة وشفافة ويمكن الوثوق بها سواء فازت أو خسرت".

كان الرئيس المنتخب دونالد ترامب قد شكك مرارًا وتكرارًا في النظام الانتخابي الأمريكي في أعقاب خسارته في الانتخابات عام 2020، ونشر ادعاءات كاذبة حول تزوير الناخبين وأطلق سلسلة من التحديات القانونية في الولايات المتأرجحة. وفي الأشهر التي سبقت الانتخابات الرئاسية لعام 2024، زرع المزيد من الشكوك في النظام الانتخابي، حيث قدم ادعاءات لا أساس لها من الصحة بأن الديمقراطيين كانوا يتلاعبون بالانتخابات، مما أدى إلى تهديدات متزايدة ضد العاملين في الانتخابات .

وفي كلمته، شكر بايدن العاملين في الانتخابات الذين "خاطروا" و"كسروا أعناقهم" للقيام "بواجبهم كمواطنين".

وقال بايدن "يمكننا استعادة الاحترام لجميع العاملين في الانتخابات الذين ضحوا بحياتهم وخاطروا منذ البداية. يجب أن نشكرهم، ونشكرهم على توفير الموظفين لمواقع التصويت، وفرز الأصوات، وحماية نزاهة الانتخابات".

وقال بايدن "الكثير منهم متطوعون يفعلون ذلك ببساطة من باب حب بلدهم، وكما فعلوا، وكما قاموا بواجبهم كمواطنين، سأقوم بواجبي كرئيس"، في إشارة إلى أنه سيفي بقسمه بالتخلي عن السلطة والترحيب بإدارة جديدة.

أشاد الرئيس جو بايدن بتأثير إدارته خلال خطابه في البيت الأبيض يوم الخميس وحث الأميركيين: "لا تنسوا كل ما أنجزناه".

وقال إن رئاسته كانت تاريخية "ليس لأنني رئيس، بل بسبب ما فعلناه، (ولكن) بسبب ما فعلته، رئاسة لجميع الأميركيين".

وقال إن "الكثير من العمل الذي قمنا به يشعر به الشعب الأمريكي بالفعل"، مضيفًا أن "الغالبية العظمى منه" سيكون لها تأثير على مدار "السنوات العشر المقبلة".

وقال بايدن "لقد مررنا تشريعًا بدأ للتو في التأثير".

وقال الرئيس إن أكثر من تريليون دولار من أعمال البنية التحتية تم إنجازها في عهد إدارته، وهو ما سيغير حياة الناس في المجتمعات الريفية والمجتمعات التي تعاني من "صعوبات حقيقية".

قال الرئيس الأمريكي جو بايدن للأميركيين يوم الخميس إنه يتفهم أنه ستكون هناك مشاعر مختلفة بشأن نتيجة الانتخابات الرئاسية التي جرت أمس، لكن من المهم "قبول الاختيار الذي اتخذته البلاد".

وقال بايدن متحدثا من حديقة الورود: "أعلم أن هذا بالنسبة لبعض الناس هو وقت النصر، لتوضيح الحقيقة الواضحة. وبالنسبة لآخرين، فهو وقت الخسارة. الحملات الانتخابية عبارة عن مسابقات بين رؤى متنافسة. تختار الدولة أحدهما أو الآخر، ونحن نقبل الاختيار الذي اتخذته الدولة".

وأضاف "لا يمكنك أن تحب بلدك فقط عندما تفوز. لا يمكنك أن تحب جارك فقط عندما تتفق معه. أعتقد أنه يمكنك القيام بشيء ما بغض النظر عمن صوتت له وهو أن تنظر إلى بعضكما البعض ليس كخصوم بل كمواطنين أمريكيين".

أشاد الرئيس جو بايدن بنائبة الرئيس كامالا هاريس بسبب "شخصيتها الحقيقية" في تصريحات أعقبت خسارتها في الانتخابات.

وقال بايدن "لقد خاضت حملة ملهمة، وتمكن الجميع من رؤية شيء تعلمته في وقت مبكر لأحترمه كثيرًا، وهو شخصيتها. فهي تتمتع بقوة هائلة ولديها شخصية عظيمة، شخصية حقيقية".

وتابع: "لقد بذلت كل قلبها وجهدها. يجب أن تكون هي وفريقها بأكمله فخورين بالحملة التي أداروها".

قال الرئيس الأمريكي جو بايدن يوم الخميس إن الشعب الأمريكي يستحق انتقالًا "سلميًا ومنظمًا" بعد فوز الرئيس المنتخب دونالد ترامب هذا الأسبوع.

وقال بايدن من حديقة الورود: "على مدى أكثر من 200 عام، أجرت أمريكا أعظم تجربة في الحكم الذاتي في تاريخ العالم. هذا ليس مبالغة. هذه حقيقة. حيث يصوت الناس ويختارون قادتهم، ويفعلون ذلك بسلام. ونحن في دولة ديمقراطية. إرادة الشعب تسود دائمًا".

وأضاف بايدن: "تحدثت أمس مع الرئيس المنتخب ترامب لتهنئته على فوزه، وأكدت له أنني سأوجه إدارتي بأكملها للعمل مع فريقه لضمان انتقال سلمي ومنظم. هذا ما يستحقه الشعب الأمريكي".